MS WOrd | Membuat layout teks arab dari kanan

clip_image002

Layout MS Word untuk  paragraf dalam teks Arab tidaklah sama dengan layout dalam teks Indonesia (latin). Teks Arab ditulis dari kanan (Right-to-Left), sedangkan layout Indonesia dari kiri (Left-to-Right). Secara default (pengaturan awal), layout MS Word disetting Left-to-Right. Untuk mengubah menjadi layout Right-to-Left, caranya sebagai berikut:

Gambar 1: Teks Arab dalam MS Word terbagi menjadi 4 (empat kolom) dengan layout Right-to-Left

1.      Klik Page Layout – Klik icon panah di samping kanan tulisan Page Setup

clip_image005[4]

Gambar 3: Masuk Page Setup

 

2.       Pilih tab Layout, pada pilihan Section Direction pilih Right-to-Left. Setelah itu klik tombol OK.

clip_image007[4]

Gambar 4: Dialog Page Setup MS Word

 

Setelah layout dirubah menjadi Right-to-Left, saatnya membagi halaman menjadi 2 (dua) kolom atau lebih. Caranya seperti berikut:

1.      Klik Page LayoutKlik icon panah di samping kanan tulisan Page Setup (Seperti langkah nomor satu di atas)

2.      Klik Columns

 

clip_image009[4]

Gambar 5: Pilihan Kolom

 

Pilih model kolom yang diinginkan sebagaimana pilihan yang ada pada gambar di atas. Kalau ingin menambahkan kolom lebih dari 3 (tiga), maka klik More Columns... Pada isian Number of Columns isikan jumlah kolom yang diinginkan.

clip_image011[4]

Gambar 6: Pilihan kolom lanjutan

Setelah itu klik OK. Sehingga tampilannya akan seperti gambar nomor satu.

Perbedaan tampilan teks arab yang dibuat dalam bentuk kolom dengan layout Right-to-Left dengan layout Left-to-Right adalah seperti berikut:

1.      Tampilan dalam layout Left-to-Right

clip_image013[4]

Gambar 7: Teks Arab dimulai dari sisi kiri

2.      Tampilan dalam layout Right-to-Left

clip_image014[4]

Gambar 8: Teks Arab dimulai dari sisi kanan

 

Sekian yang dapat saya sampaikan, semoga bermanfaat bagi para pembaca. Terutama buat adinda Alfi Laila yang menggerakkan hatiku untuk membuat tulisan ini. Red rose

Baca Juga

Comments

Popular posts from this blog

MS Word | Menulis Pegon di Komputer

Cara Menghitung Luas Bangun Datar Tak Beraturan

Tutorial | Mengatasi Smadav yang Tidak Bisa Dibuka

Contoh Susunan Panitia